1:41:12
Pode mandar alguém
ao meu quarto?
1:41:15
Fala Christa,
a Assessora do Congressista.
1:41:19
Como hei-de saber o que é?
Sou apenas um congressista.
1:41:23
O perito em segurança
diz que é um transmissor PX-73,
1:41:27
seja lá o que isso for.
1:41:29
Mas é muito mais sofisticado.
1:41:32
Claro que vou mandá-lo
para baixo.
1:41:36
Quero saber quem o instalou.
1:41:39
RESIDÊNCIA REYNOLDS, 09:02
1:41:54
Têm tido problemas
com a electricidade?
1:42:11
É muito irritante.
Muda para um canal e deixa estar.
1:42:17
- Pára com os saltos...
- Estamos na televisão!
1:42:20
- Eu disse para parares!
- Estamos na televisão!
1:42:38
Eis os que queriam
que encontrássemos.
1:42:41
São nossos.
Nós é que os fazemos.
1:42:45
Thomas? Posso falar contigo?
1:42:52
Estão aqui 140 mil dólares.
Não faço ideia de onde vieram.
1:42:56
O quê? 140 mil a mais?