1:05:13
Dean, haide o data!
Vrem numai sa discutam. Deschide usa.
1:05:30
Deschide usa!
1:05:38
- Politia metropolitana.
Avem un om inauntru.
- Trebuie sa evacuam cladirea.
1:05:47
Control, Air One. Avem vehicule
de urgenta care se apropie.
1:05:50
Spectacolul a devenit public.
Pastrati contactul vizual.
1:05:54
Aici Air One.
Ne caram din zona.
1:06:00
Avem un om, Chavez,
la etajul 15. Blocat, poate ranit.
1:06:04
Hei, e cineva blocat aici.
1:06:16
Totul o sa fie in regula.
O sa fie bine.
1:06:22
- Atentie, calatorim.
Stie cineva destinatia?
- Spitalul Sf. Elisabeta.
1:06:26
- Avem nevoie de satelit.
- Rezolvat.
1:06:37
Stai usor, omule.
O sa fie bine.
Stai calm.
1:06:44
- Usurel.
- Imi pare rau, dar trebuie sa plec.
Opriti masina.
1:06:47
- Spune-i sa opreasca. Acum.
- Trage pe dreapta, George.
1:06:54
- A coborat, a coborat!
- Ticalosul!
1:06:59
A scapat din ambulanta.
Alearga si ai nostri sunt dupa el.