Enemy of the State

1:48:00

BudaIa?

1:48:02

BaviIi smo se ratom,
nismo djeIovaIi ovdje.

1:48:05

DobiIi ste rat.
Sada se borimo u miru.

1:48:08

Uvijek mu toIiko treba?

1:48:11

Sada imamo miIijune Iuðaka
sa snajperima i bombama.

1:48:15

MaIci s Interneta

1:48:17

skidaju šifre koje mi
ne možemo probiti,

1:48:20

iIi upute za sastavIjanje
atomske bombe.

1:48:23

Privatnosti nema veæ
desetIjeæima jer je opasna.

1:48:26

Privatno je samo ono
što ti je u gIavi.

1:48:30

Natjeraj ga da prizna.

1:48:31

NašIi smo ga.
Nastavite prièati.

1:48:34

MisIiš da smo neprijateIji
demokracije? Mi smo nada.

1:48:38

Ako si tamo, bježi.

1:48:42

Za petama su nam.
Bježi! Prema dogovoru.

1:48:46

Bježi, Roberte.

1:48:48

Bježi!

1:49:05

Ubiješ Ii poIicajca na cesti,
neæeš daIeko stiæi.

1:49:08

UIazi!

1:49:16

Što je, EmiIy?

1:49:17

Otkazana nam je Visa.
-Pokušaj s American.

1:49:20

PokušaIa sam i...

1:49:22

Ne mogu sada. Nazvat æu te.

1:49:25

Nevažeæe kartice?

1:49:27

Da èovjek poIudi, ha?

1:49:39

UIazi!

1:49:44

BudaIa!
-Krasan pIan.

1:49:53

Daj mi kasetu!

1:49:57

Što nam nudiš?
-Ništa.