:08:00
Och se upp för FBl.
De övervakar stället.
:08:04
-När får jag träffa honom?
-Pintero?
:08:08
Brill.
:08:11
Aldrig.
:08:14
Okej... Det var inte direkt svaret
jag hade hoppats på.
:08:18
-Vad hade du hoppats på?
-Snart. Absolut snarare än aldrig.
:08:24
Måste vi tjata om det här
varenda gång?
:08:27
Brill pratar med mig,
jag pratar med dig.
:08:31
Förlåt att jag inte gillar att anlita
nån jag varken känner eller har träffat.
:08:36
Anlita honom inte, då.
:08:43
10 000 dollar. Och jag gillar inte att
gå omkring med så mycket pengar.
:08:48
-Låt mig lätta din börda.
-Är det Brill eller du som höjt priset?
:08:53
Jag tar 15 procent, som alltid.
Brills arvode beror på riskerna.
:08:58
-Du kanske borde anlita nån annan.
-Än Brill?
:09:02
Än mig.
:09:05
-Vad är det för fel på dig?
-lnget.
:09:07
Nån som du inte har
ett så komplicerat förflutet med.
:09:15
Jag gillar vårt förflutna
och jag gillar dig.
:09:19
Jag gillar dig också.
:09:23
Jag vill inte bryta mot lagen, bara.
:09:27
-Det gör du inte.
-Hur ska jag veta det?
:09:32
Det skulle jag inte tillåta.
:09:43
Mr Pintero, killen till vänster är Carl
Matthews, bas för avdelning 6650.
:09:48
Det här är Dave Early,
kassör i fackets landsorganisation.
:09:52
Och där är Hugh Simic,
han sköter pensionsfonderna.
:09:58
Den här killen kommer ni
att känna igen.