1:22:00
-Varför måste han titta upp?
-Satelliten ser bara rakt ner.
1:22:06
-Ganska begränsat.
-Du kan ju ta fram en ny...
1:22:13
Stanna här, jag måste äta.
1:22:36
-Det är jag.
-Din skit, varför ringer du mig?
1:22:39
Håll tyst och lyssna. Åk hem till mig.
Ring inte Carla.
1:22:44
Rachel Banks är död. Jag kommer
att få skulden.
1:22:47
Säg att det inte var jag.
1:22:49
Se till att hon sticker.
Säg att jag älskar dem.
1:22:53
Samtalet kommer från McLean Street
i Baltimore, mellan Hood och St Anne.
1:23:21
Vi vill titta på er övervakningsvideo.
1:23:27
Bilderna är på väg.
1:23:29
Kör det genom ansiktsregistret.
1:23:40
Vet vi vilket håll bilen körde åt?
1:23:43
Nej, sir. Biträdet tror
att den åkte söderut.
1:23:49
Jag har märke, modell och färg,
men plåtarna är falska.
1:23:53
-Satellitövervaka sektorn.
-Redan gjort.