1:44:01
Och framförallt hur den i hela fridens
namn hamnade i Alberts hotellrum.
1:44:08
Alla vet vad det här innebär.
1:44:11
Om operationen var sanktionerad...
1:44:18
Om operationen var sanktionerad,
1:44:21
vilket verkar otroligt,
må det vara hänt.
1:44:26
Men är det här någons
unilaterala sexfantasi...
1:44:31
...så ska han i fängelse.
1:44:36
Det är han.
1:44:41
-Thomas Reynolds?
-Vem är det?
1:44:44
Jag har miljöstudien ni letar efter.
1:44:49
-Kan vi träffas?
-Kom till lowa och Third klockan tre.
1:44:53
Jag är där klockan fyra.
1:44:58
Vi måste få ett erkännande
från honom på band, och det fort.
1:45:06
Du borde inte, den måste ha kostat
minst 13 dollar...
1:45:10
De räknar med att jag bär mikrofon,
så de sveper mig.
1:45:14
När de är klara...
1:45:17
...signalerar jag,
och du sätter på mikrofonen.
1:45:20
-Vad är signalen?
-Jag tar ett tuggummi.
1:45:23
Efter signalen sätter du
på mikrofonen. Pröva...
1:45:29
Stäng av.
1:45:31
De kommer att scanna alla frekvenser
för att hitta dig.
1:45:36
Är de bra, och det är de antagligen,
hittar de dig på fem minuter.
1:45:42
Så fyra minuter efter
att du har satt på bandet-
1:45:46
-vad som än händer,
så går du härifrån. Fattar du?
1:45:50
Nej.