:02:02
Pravdu se nejspí nikdy nedozvíme.
:02:04
Promiòte, vae výsosti.
:02:06
Mohu se zeptat na tamten obraz?
:02:09
Je skuteènì...
:02:12
Jmenovala se Daniella...
:02:14
de Barbarac.
:02:17
A toto...
:02:20
byl její sklenìný støevíc.
:02:32
Dovolíte mi,
abych uvedla vìci na pravou míru?
:02:35
Take je to pravda... ten pøíbìh?
:02:41
Tak tedy.
:02:44
Jak e to vdycky zaèínáte?
:02:46
Ano.
:02:48
Bylo, nebylo,
:02:52
ila mladá dívka,
:02:54
která velmi milovala svého otce.