:21:01
Ty bys pro mì udìlal toté, jen to pøiznej.
:21:03
Já? Abych pøedstíral, e jsem dvoøan?
:21:06
Poskakovat jako lechtický panáèek,
a pøi tom jsem nikdy u dvora nebyl.
:21:10
A ty také ne!
:21:12
Aspoò mì nepoznají.
:21:14
Podej mi ty aty, at´ mohu jít.
:21:18
Na tohle nikdo neskoèí.
:21:22
A sluhu za 20 zlatých
frankù taky nikdo nekoupí.
:21:25
Já jsem Mauricova jediná nadìje.
:21:28
A paní baronka, co jsi jí øekla?
:21:31
e jdu trhat luèní kvìtiny.
:21:35
- Kupují bro.
- To je neuvìøitelné.
:21:39
Nedbá o panství, viní nás za svoje dluhy
:21:42
a poøád pøedstírá, e má na útraty.
:21:47
Opova se mi smát.
:22:01
Boty jsou moc velké.
:22:03
Na nohy se ti nikdo dívat nebude.
:22:06
Metry látky a stejnì si pøipadám nahatá.
:22:13
Kdy z tebe má být lechtièna,
:22:16
musí se tak chovat.
:22:19
Nesmí se na nikoho dívat svrchu.
:22:23
Já jsem jenom sluka v pìkných atech.
:22:26
Pojd´. Musíme ti nìco provést s úèesem.
:22:38
- Henry, nìco jste slíbil.
- Já vím.
:22:40
Lhal jsem.
:22:44
Myslel jsem,
:22:46
e se podívám do svìta,
ne odevzdám svùj ivot Bohu a své zemi.
:22:49
Tak proè jste to vzdal?
:22:51
Asi mi chybí pøesvìdèení pro vìc.
:22:54
A navíc jste tvrdil, e je to otázka ivota a smrti.
:22:58
Se enami je to vdycky tak, pane.