:32:07
Gute Nacht.
:32:09
Gute Nacht, Sohn.
:32:15
-Johnny?
-Ja?
:32:17
Hast du nie Angst?
:32:21
Doch, manchmaI schon.
:32:26
Ich manchmaI auch.
:32:39
Gute Nacht, Art.
:33:00
-Hallo?
-Frau Moohr? Hier ist CharIes.
:33:04
Offenbar war ich wohI stockbetrunken.
:33:06
Ich erinnere mich an nichts.
:33:09
Arbeite ich heute abend?
:33:11
Du hast gekündigt.
:33:13
Gekündigt?
:33:14
Ja. Hast Harry beleidigt und er hatjetzt
jemand anders.
:33:17
Aber ich meine... warum?
:33:22
Hören Sie, es tut mir wirkIich Ieid.
:33:25
Könnten Sie Ihrem Mann sagen,
daß es mir Ieid tut, was immer...
:33:28
Wir mochten dich, Charles. Leb wohl.
:33:51
HaIIo?
:33:56
He, ist das nicht nett? Seht mal, wer da ist.