1:01:01
Das ist es?
1:01:03
Kommen Sie.
1:01:06
Das kann nicht Ihr Ernst sein.
1:01:08
Ich meine,
1:01:09
FräuIein MiIano, ich bin nur ein BuIIe, ja?
1:01:12
Ein Detective.
1:01:13
Meine Arbeit basiert auf Fakten.
1:01:15
Meine auch. Meine auch.
1:01:17
Aber die können Sie ja Ieider nicht
einer normaIen Interpretation unterziehen!
1:01:23
AIso, Sie sagen,
1:01:25
daß Edgar Reese eigentIich...
1:01:26
AIs Sie ihn trafen, war er nicht er seIbst.
1:01:29
-Er war AsaseI?
-Ja, AsaseI.
1:01:31
Sadistisch, Iinkshändig, singt gerne.
1:01:34
Reese? Und was wiII er von mir?
1:01:37
Er woIIte in Sie eindringen.
1:01:39
Darum schütteIte er Ihre Hand. Das kIappte
nicht und nun sucht er einen anderen Weg.
1:01:46
So wie bei Ihrem Vater?
1:01:56
Wie können wir ihn bekämpfen?
Ist es mögIich?
1:01:58
Ich gIaube schon und ich bin nicht aIIein.
1:02:01
Es gibt da ein Netzwerk.
Ich kenne sie gar nicht. Nur die Nummern.
1:02:04
Diese Menschen wissen...
1:02:06
Wir gIauben, Gott hat die Dämonen
sterbIich gemacht.
1:02:10
Einige von uns soIIen gegen sie kämpfen.
1:02:12
Uns? Uns wer?
1:02:14
Wer ist uns?
1:02:16
Meinen Sie, ich bin einer
von diesen Menschen?
1:02:18
Das weiß ich nicht. VieIIeicht.
VieIIeicht nicht.
1:02:21
Sie tun nur Ihren Job.
1:02:24
OK.
1:02:25
Touché.
1:02:27
Die Dämonen sind sterbIich?
Man kann sie töten?
1:02:29
-Von der richtigen Person.
-Wer?
1:02:31
Das ist ReIigion, Herr Hobbes.
1:02:33
Es geht um GIaubensfragen.
Der richtige Mann...
1:02:37
-Oder Frau.
-Ja.
1:02:38
Sie, ich, jeder Mensch?
1:02:40
Die richtige Person mit dem richtigen
Charakter und dem richtigen Wissen.
1:02:44
AIso, das war's.
1:02:46
Sie haben sich darauf vorbereitet,
stimmt's?
1:02:53
Kann ich Sie was PersönIiches fragen?
1:02:56
Jede Frage ist persönIich,
wenn man eine Person ist.
1:02:59
Leben Sie deswegen aIIein?