:09:01
They kill. It's not their fault.
This is the consequence of what I do.
:09:05
-Look who made it. How'd it go?
-Mr. Consequence.
:09:07
-He died.
-I told you.
:09:09
Get one more.
:09:11
Nice to see you.
:09:12
How you doing, Gracie?
:09:15
-Don't tempt me with that.
-Sorry.
:09:17
What's your poison? We got some Becks.
:09:19
We got some Guinness.
We got some Bass.
:09:23
-Budweiser's good for me.
-Budweiser?
:09:25
-Yeah.
-Good.
:09:26
No, we're going imported here.
:09:28
-If you can't afford it, I'll buy.
-I can afford it. Budweiser.
:09:31
At least have a Bud lce
or a Bud Dry or something.
:09:35
It is just a Bud, okay?
:09:38
-You guys want anything?
-No.
:09:39
Here's your Bud.
:09:41
He was one of the most notorious inmates.
:09:43
Here you go.
:09:44
Thank you, sweetheart.
:09:47
You're an unusual cop, Hobbes.
:09:49
Really?
:09:50
I've been in this precinct about what,
five, six months?
:09:54
Everybody says,
"Hobbes don't take no cream."
:09:57
"Hobbes don't take no cream."
:09:59
Now is that true, or what?
:10:01
No, I don't like cream.
:10:03
That means "no"?
:10:04
Yeah, it means "no."
:10:05
Now, is that "no" as in "never,"
"no" as in "sometimes"...
:10:09
...or "no" as in "I do,
but I don't like to talk about it"?
:10:12
"No" as in "never."
:10:17
This is a big city, Hobbesy.
:10:19
We got a tradition to uphold.
:10:20
Got something wrong with your ears?
When the man says something, he says it.
:10:24
This is hypothetical:
:10:25
A cop who's trying to make ends meet
wants a little something on the side....
:10:29
I don't like cream...
:10:31
...and I don't judge.
:10:32
You don't judge?
:10:34
He's a fucking saint, huh?
:10:35
So you're telling me
that under no circumstances...
:10:38
...would a holy man like you ever,
you know...
:10:41
...break the law or do something....
:10:44
Look, Lou...
:10:47
...I could jump across the table,
snatch your heart out of your chest...
:10:51
...squeeze the blood out,
and stick it in your front pocket.
:10:54
Oh, yeah?
:10:55
If I lost control. But if I did...
:10:58
...I'd be no different
than the people we bust.