:22:12
Lieutenant, just the man I wanted to see.
:22:18
"Robert Milano."
:22:20
That's right.
:22:22
Cop of the Year, 1965.
:22:24
Eight months later, goes up to a cabin,
middle of nowhere, dies cleaning his gun.
:22:28
So it's either two things:
He was dirty or it was a woman.
:22:34
What?
:22:35
I met him once...Milano.
:22:38
He had a poker up his ass,
but otherwise he was a good cop.
:22:41
-What I want to know is--
-I know what you want.
:22:44
I can't help you.
:22:46
Can't help me?
:22:48
Look...
:22:50
...do all of us a favor, okay?
:22:53
Whatever you find out...
:22:55
...keep it to yourself.
:23:00
I got something for you.
:23:03
Documentary on Reese.
:23:05
Thank you. You're a real white man.
:23:08
Jonesy.
:23:09
-Tape on Reese. You want to view it?
-Give me a sec.
:23:12
What do you got on Muskavich?
:23:14
Fingerprints were bust.
:23:15
The crime scene says
the killer probably had dark hair.
:23:18
He probably was left-handed.
:23:20
Yeah, like Reese.
:23:21
He had bad teeth.
Found a piece in the corn flakes.
:23:25
Directory Assistance.
:23:27
Can you give me a number on a Milano...
:23:28
...Sylvia M-I-L-A-N-O.
:23:30
Hold, please.
:23:31
Hey, Lieutenant.
:23:33
Excuse me, Boss.
:23:37
If somebody dies because you kept
your mouth shut, you're holding the bag.
:23:42
When it's a perfect world, let me know.
:23:45
In the meantime,
it's not me keeping his mouth shut.
:23:49
-Is that clear enough for you?
-Yeah.
:23:51
I'm sorry. There's no listing.
:23:53
Okay, thanks. No, listen, listen.
You still there? Hello?
:23:56
Check and see if there's a G. Milano,
a Gretta Milano. Can you do that for me?