:36:01
I'll be waiting.
:36:03
-See you in a minute.
-'Bye, Detective.
:36:10
-Syrian Aramaic.
-Imagine that.
:36:14
I got something else, too.
I'm looking up this clipping...
:36:17
...of Reese, high-school baseball team.
:36:20
He bats right.
:36:23
He throws right.
:36:26
What are you saying, Hobbes?
:36:27
Reese pulled off some of the sickest shit
on record.
:36:30
He speaks a language 2,000 years old and
you're worried 'cause he's ambidextrous?
:36:34
I'm worried about everything.
:36:36
-Hobbes, call on Line 1.
-Thank you, Bill.
:36:41
Detective Hobbes.
:36:42
Hey, pal, need another clue?
:36:45
1339 South Grove...
:36:47
...Apartment 9.
:36:53
Jonesy, that pizza place
with the number 17?
:36:56
Is that close to Grove?
:36:58
I think so.
:37:14
They're in the same place...
:37:16
...exactly.
:37:21
-It's like he's laughing at us.
-He is.
:37:31
Cash, not a check?
:37:33
That's right.
:37:42
Take a look at this.
:37:47
What the hell is this?
:37:57
You know what's scary?