:01:01
Battu...
:01:02
dépassé.
:01:04
Comment tout cela a-t-il commencé ?
:01:07
Sije reprends du début, ce sera trop long.
:01:10
Commençons plus récemment.
:01:13
Quelque part.
:01:15
N'importe oú.
:01:17
Reese.
:01:51
Le gouverneur I'avait interdit.
:01:53
PIus on interdit, pIus Ies gens regardent.
:01:57
AIors ? Six encoches ä votre ceinture ?
:02:00
Huit.
:02:02
Bravo.
:02:04
Je vous encuIe.
:02:05
Demandez-Ie gentiment.
:02:07
John Hobbes.
:02:09
A Ia SaIIe des Fëtes.
:02:25
Edgar Reese.
:02:28
Une visite ?
:02:31
Le briIIant inspecteur responsabIe
de mon destin bestiaI !
:02:38
AIors ? CéIébre ?
:02:40
La star. D'un fiIm. D'un documentaire.
:02:43
Gräce aux Droits Civiques.
Je cIamserai en vedette.
:02:49
Le top, en Iocation de K7.
Les bourgeoises dans Ieurs diners :
:02:54
''Oh ! Une tache d'urine ! ''
:02:58
''Pas d'urine ! ''