:16:16
Policajac zna.
:16:18
Policajac vidi.
:16:21
Registruje i najobiènije stvari.
:16:27
Èesto ih se posle seæate. Ali...
:16:30
...tada razmislite i shvatite...
:16:33
da ste znali.
:16:39
Dobro jutro, detektive.
:16:42
Kako ste, poruènièe?
:16:43
Gle ko je danas dobro.
:16:45
to da kaem?
Izgledate bolje od mene.
:16:49
Poziv na liniji èetiri, Hobs.
:16:50
Hvala, Denise. Donsi?
:16:53
Kakvo je danas stanje?
Dobro?
:16:57
Detektiv Hobs.
:16:58
Drugar, ima olovku?
:17:00
4541...
:17:02
South Stender, stan 2.
:17:04
Ko je tamo?
:17:06
Trag, kratkovidi.
:17:11
Nisam mogao da spavam sinoæ.
:17:12
Ko moe?
:17:15
Seæa se da me
u dva ili tri ujutro zvao Ris?
:17:18
Voleo te. Stvarno.
:17:20
Sinoæ me neko zvao.
:17:23
Zamisli to.
:17:24
- Denise?
- Da?
:17:25
Poalji patrolu
na South Stender 4541, stan 2.
:17:29
Pobrini se da pretrae stan.
:17:31
Imamo telo?
:17:32
Ne, neki kreten me video me na TV-u
i eli da oduevi ribu.
:17:36
- Kako sam sinoæ izgledao?
- Sjajno.
:17:38
Gledala si? Na 4 razlièita programa.
:17:40
Ti si Bog. Ti si Bog.
:17:47
Muskaviè. Ruski izbeglica.
:17:51
Nije imao porodicu,
prijatelje, nita.
:17:54
Zato je onda mrtav?
:17:57
ta ima?