Fallen

:40:01

Daj, Džimi.

:40:03

Ovamo, šutiraj!

:40:04

Šutiraj!

:40:06

Idemo, Seme.

:40:08

U redu. Dobro je.

:40:10

Nerešeno je.

:40:12

Nije, 19 prema 17 je.

:40:14

Možeš da ga dobiješ.

:40:15

Dodaj. Slobodan sam.

:40:17

Vrati loptu.

:40:21

Džoni æe pogoditi. Lopta je kod njega.

:40:24

- Arte.
- Kako si?

:40:26

Dobra! Tri, dva, jedan!

:40:30

Dosta mi je. Moram da idem.

:40:32

Daj. Moram.

:40:34

Arte, uði.

:40:35

Strièe Džon, on je luckast.

:40:38

Ne budi prost prema ocu.

:40:41

Ceni to što imaš.

:40:44

Ulazi.

:40:45

- Hoæeš ti?
- Nisam poneo patike.

:40:47

Ma daj.

:40:49

Šta ima?

:40:50

- Tifani ti nije javila?
- Ne, šta?

:40:53

Znaš li koliko je
neobièan ovaj sluèaj?

:40:56

Identifikovali smo...

:40:59

Èarlsa Oloma.

:41:01

Pravo ime Miki Nuns.

:41:03

Iz Kanade, ilegalni useljenik.

:41:05

Sitni seronja.

:41:08

Nije loše.

:41:09

To nije to.

:41:12

Nuns je ubio rusa.
Njegovi su otisci u stanu.

:41:16

Molim?

:41:17

Nuns otruje Muskavièa...

:41:20

...baci ga u kadu, i pojede korn-fleks.

:41:24

Tri dana posle neko isto to uradi njemu.

:41:27

Isto jer ih je ubila ista osoba.

:41:30

Neko upravlja ovime?

:41:32

Mislim.

:41:33

Ne zaboravite da ruèate.

:41:37

Ne znam. Zbunjen sam.

:41:40

Imam loš predoseæaj.

:41:42

I ja.

:41:44

Neko se igra mojom kitom,
a to nisam ja.

:41:49

- Da. Vidimo se.
- Zdravo.

:41:52

- Za 10 minuta, Arte!
- U redu.