1:41:01
Chci vám prodat vopravdovej èistej herák !
1:41:04
Kurva ! Do hajzlu !
1:41:06
Tak mì poslouchejte, bastardi !
Zastavte ! Zabiju vás !
1:41:11
- Táhnìte ! Dìlejte !
1:41:14
Oh, kurva. Oh, oh.
1:41:17
1:41:24
Ok.
Koukneme se na to.
1:41:31
~
1:41:36
Mentalitì Las Vegas
vládnou pøeitky...
1:41:40
take opravdu velkej zloèin
projde èasto bez povimnutí.
1:41:49
Severní Vegas je místo kam èlovìk jde, kdy
si vykoleduje moc prùserù na Stripu...
1:41:53
- a kdy u není vítanej ani v lacinejch
brlozích okolo centra.
1:42:02
Bistro North Star vypadalo jako docela bezpeènej pøístav, kam
se dá uchýlit pøed naima bouøema.
1:42:06
ádný potyèky, ádný tlachání.
1:42:08
Prostì místo kde se dá odpoèinout a dát se dohromady.
1:42:11
Nemìl jsem dokonce ani hlad.
1:42:13
Atmosféra North Staru nemìla v sobì nic
co by mì varovalo.
1:42:19
Dvì sklenky ledové vody
s ledem.
1:42:23
Dvì sklenky ledové vody
s ledem.
1:42:30
Dvì.
1:42:40
Vypadala jako opotøebovaná
karikatura Jane Russellový.
1:42:44
Mìla to tady urèitì na starosti.
1:42:51
Udìlal to s naprostou samozøejmostí...
1:42:53
ale já vìdìl, e ná klid co
nevidìt skonèí výbuchem.
1:42:57
Co to bylo ?