1:04:01
Stiu ca e un delict,
dar l-am facut oricum.
1:04:04
Sunt un criminal.
1:04:08
- Esti ciudat.
- Poate.
1:04:14
Ar trebui sa dormi putin.
Putin mai incolo este un popas.
1:04:18
- Du-te acolo si dormi cateva ore.
- Nu m-ar ajuta.
1:04:24
Sunt treaz
de trei sau patru nopti.
1:04:27
Daca ma duc sa dorm acum,
pentru 20 de ore o sa fiu mort.
1:04:32
De ce
ai doua lazi cu sapunuri ?
1:04:35
Vreau sa fiu curat.
1:04:41
Iti spun cum stau lucrurile.
O sa scriu in procesul verbal
1:04:44
ca la ora pranzului conduceai
prea repede !
1:04:50
Te-am sfatuit sa te opresti la
urmatorul popas. Stai !
1:04:57
Te-am sfatuit sa te opresti la
urmatorul popas,
1:05:00
o destinatie stabilita,
1:05:05
si sa faci un somn bun.
1:05:09
E clar ?
1:05:13
Ce distanta e pana la Baker ?
Vroiam sa ma opresc acolo sa mananc.
1:05:19
Nu stiu.
Nu e in jurisdictia mea.
1:05:25
- Reusesti sa ajungi acolo ?
- Incerc.
1:05:29
De mult timp vroiam sa ajung
la Baker. Mi-au vorbit despre el.
1:05:35
Pestele e delicios.
1:05:39
Unul cu un creier ca al tau ar trebui
sa incerce racii de pamant.
1:05:45
- E un fel delicios.
- Raci de pamant . De acord.
1:05:52
- Multumesc pentru informatie.
- Priveste-ma in ochi.