1:35:06
Cine e ala ?
Sunt eu !
1:35:11
Ce se intampla ?
1:35:14
- Va rog, sunt camerista !
- Cine naiba e aici ?
1:35:24
- Esti arestat !
- A folosit permisul de libera trecere.
1:35:27
- Te-am vazut intrand pe ascuns.
- Cine te trimite ?
1:35:31
- Nimeni !
- Tampenii !
1:35:33
- Faci parte tot atat ca ei.
- Din ce anume ?
1:35:36
Din blestemata veriga al drogului.
De ce crezi ca suntem aici ?
1:35:41
Sunteti politisti, dar credeam
ca sunteti aici pentru congres.
1:35:45
Jur.
Vroiam doar sa curat camera.
1:35:48
Nu stiu nimic despre droguri.
1:35:52
Copila, vrei sa spui ca nu ai
mai auzit de Grunge Gorman ?
1:35:56
Nu, jur !
1:35:58
Poate spune adevarul.
Poate nu face parte.
1:36:02
Nu, jur !
1:36:08
- In cazul asta poti sa ne ajuti.
- Da, am sa va ajut.
1:36:13
Detest drogurile !
1:36:15
- Si noi !
- S-o punem pe statul de plata.
1:36:18
- Sa vedem ce putem scoate de la ea.
- Crezi ca poti sa o faci ?
1:36:22
Un telefon pe zi.
Nu-ti face probleme daca nu intelegi.
1:36:27
- M-ai plati pentru asta ?
- Cu siguranta !
1:36:32
Daca spui cuiva, vei sfarsi
in inchisoare pentru toata viata !
1:36:37
- Cum te numesti ?
- Alice.
1:36:39
Incearca-l !
1:36:44
Chemati serviciul de curatatorie
si intrebati de Alice.
1:36:51
Vei fi contactata
de inspectorul Arthur Rock.
1:36:56
Se va preface ca este un politician,
dar il vei recunoaste.