1:01:01
But, dear Christian...
1:01:03
You have to seperate reality
from fiction.
1:01:09
You were never good at that.
1:01:13
Ofcourse you're sometimes angry of
your father. I am sometimes too.
1:01:20
But you'll have to solve that between
the both of you.
1:01:24
You've told us exiting stories tonight...
1:01:29
maybe a bit too exiting.
1:01:36
I think Mug was with you tonight.
1:01:41
You've scared daddy very much.
1:01:44
It seems apropriate to me if you
stand up now...
1:01:48
without Mug...
1:01:50
and apologize yourself.
1:01:53
It's not a shame to apologize
yourself.
1:01:58
It's even good.
1:02:03
So just rise please.
1:02:09
Come on, Christian. Do something.
1:02:14
He is confused.
- Christian.
1:02:46
Sorry to bother you again.
1:02:50
In 1974 my mother entered the
study once.
1:02:54
Her son was on his knees.
Her husband had his pants down.