1:32:00
Ton père !
1:32:04
Arrête !
1:32:19
Vous allez me tuer.
1:32:25
...me tuer.
1:32:48
Puis-je avoir un autre verre,
s'il vous plaît ?
1:32:53
J'aime bien commencer la journée
avec un petit remontant.
1:32:55
Oui, ça fait du bien.
1:33:18
Morten...
1:33:19
tu penses à quelque chose ?
1:33:27
Eh bien... Terminé !
1:33:35
Elle, au moins,
elle est fraîche comme un gardon.
1:33:48
Bonjour, Christian.
1:33:49
Bonjour.
1:33:51
Prends un petit pain.
1:33:54
Putain, mais où est passé Leif ?
1:33:56
Ah, te voilà !
On dirait que t'as mal aux cheveux ?
1:33:59
Pitié, me refile pas
l'adresse de ton pressing !