:06:07
- Zove se Nadim?
- Tako je.
:06:10
Nadim, ako bude vozio bre,
dat æu ti svoj broj telefona.
:06:27
Bok, jesi li spreman?
Stiæi æe sa koju minutu.
:06:32
- Jesi li pio?
- Ne danas.
:06:36
Kakav divni pogreb, ha?
:06:39
- Spreman sam.
- to ti radi ovdje?
:06:43
Nisi bio na pogrebu vlastitoj sestri.
:06:49
To se tebe ne tièe.
:06:52
elim znati
zato nisi doao.
:06:54
Nisi bio na pogrebu.
:06:57
Ne zove za roðendane,
ne pokazuje nikakav interes.
:07:02
Sada je i ona poèela.
Otiæi æu kuæi.
:07:06
- Sretan put.
- Hoæe da ti posudim bicikl?
:07:08
- Nisam raspoloen za ovo.
- Zaboravi. to je bilo, bilo je.
:07:14
- Da, prekini.
- Zvuèi kao Christian.
:07:19
Nemoj.
:07:20
Hajde.
:07:23
- Prekinite.
- Posluaj Christiana.
:07:27
Stani. Nemoj.
:07:38
Sviraj opet. Moda nas èuju.
:07:43
Ovo je njegova ena, sa sinom.
:07:45
Ovo je Mette.
:07:49
I tri mala piliæa.
Je li sve u redu?
:07:58
Tiho, drutvo, stigli smo.
Lijepo se ponaajte.