:25:01
est je sati. Vrijeme za ustajanje.
:25:04
Karte, molim vas.
Ili neke druge papire...
:25:10
Moje hlaèe.
:25:14
- Bok, djede.
- Bok, tata.
:25:17
Za pet minuta u dnevnoj sobi.
:25:21
Proklete cipele.
:25:46
Sve je u redu.
:25:50
Bok, Poul, u redu si?
:25:53
Bok, tata.
:25:56
Bit æe u redu.
Moramo uæi sada.
:26:00
Reèeno mi je da te pitam
jesi li zainteresiran za stanove.
:26:08
Ne izgleda kao neto
to bi tebe moglo interesirati...
:26:12
ali Christian te preporuèio Prebenu.
On nije zainteresiran.
:26:17
Pa, pretpostavljam da æe tebe
pitati za zidanje.
:26:21
eljezo se kuje dok je vruæe.
:26:29
Pomoæi æemo ti da zapoène.
:26:32
Ali ponaaj se kao normalna osoba veèeras.
:26:37
I dri ruke dalje od one,
kako se zove... Michelle.
:26:42
Pobrinut æe se za to veèeras?
:26:48
Moe li?
:26:59
Daj mu neto da popije.