Festen
prev.
play.
mark.
next.

1:21:04
Natoèite mojoj kæeri vina,
pa da nazdravimo.

1:21:11
Dajte joj vina, dovraga!
1:21:14
Dajte joj vina!
Pokažite malo poštovanja!

1:21:19
Jeste li ikada vidjeli ovako nešto?
1:21:23
Što gledate? Pa?
1:21:26
Jesam li ja kriv
što moja djeca nemaju talenta?

1:21:31
Nikada nisam razumio zašto si to radio.
1:21:37
Niste valjali ni za što drugo.
1:22:18
Veèeras je poprilièan posao
biti domaæin ove sveèanosti.

1:22:24
A ovo mi je prvi put.
1:22:28
Prilièno sam izgubljen.
1:22:31
Svi smo.
1:22:34
- Ipak, smatram da...
- Odlazim.

1:22:38
...mi je dužnost završiti ovu veèeru
najbolje što mogu.

1:22:41
Predlažem da odemo u susjednu sobu
i uživamo u kavi, glazbi i plesu.


prev.
next.