:51:02
Mike Mansfield,
está a abrir a nova Agência Largo.
:51:06
O que pensas fazer agora?
:51:08
Como assim?
:51:10
Bem, tu és uma rapariga muito especial...
:51:15
Com problemas especiais.
:51:16
Acho que precisas de
atenção especial.
:51:20
Poderia ir a Ford.
:51:22
Esse cretino sempre está no Elite.
:51:26
Mas acho que deverias
pensar seriamente em vir comigo.
:51:29
Por que? Por que deveria deixar a Wili?
:51:33
Tu tens que pensar em ti mesma.
Tu tens que ser forte.
:51:37
Isso é um negócio,
e neste negócio...
:51:41
Não se pode representar
uma mulher morta.
:51:46
Com licença.
:51:47
Por que não me chama?
:51:53
Sim, querida, sei que é inconviniente.
:51:55
Consegue-me uma lista telefônica, e
diz ao Freddie que eu preciso falar com ele.
:51:59
- Tudo bem. Encarregar-me-ei disso.
- Gia, querida, dá-me um beijo.
:52:01
Sim, eu também tenho que ir.
:52:04
Tem uma boa viagem.
Diz ao Christian para se comportar.
:52:09
Adeus, querida.
:52:13
- Estou exausta.
- Eu também.
:52:18
Vem aqui, vem aqui.
:52:23
Pensei que estavas doente.
:52:25
Estou doente, querida,
doente e cansada...
:52:29
Mas não é nada sério.
:52:34
- Eu também estou cansada.
- Tu?
:52:37
Sim.
:52:38
Acho que quero parar um pouco.
:52:42
Sabes, preciso de um tempo para pensar.
:52:44
Sim, mas não agora, querida.
:52:48
Vais ter muito para descansar,
quando estiveres debaixo da terra.
:52:53
Tu tens...
:52:55
O mundo inteiro...
:52:59
a teu alcance.