:56:00
Чудех се защо му е да трябвало
да бие път чак до тук? Сега разбрах.
:56:04
Много животни преминават огромни
разстояния с размножителна цел.
:56:12
Затова е тук. За да снесе яйца.
- Яйца?!
:56:17
Знаеш ли, че гущерите снасят
по 12 яйца наведнъж?
:56:23
- Само помисли!
- Не знаех.
:56:25
Отивам в лабораторията,
за да проверя дали съм прав.
:56:31
Веднага се връщам.
:56:01
I kept thinking,
why would he travel so tar?
:56:05
But it makes perfect sense.
:56:07
Lots of animals travel
great distances for reproduction.
:56:12
That's what he's doing in New York.
He's nesting.
:56:15
- Nesting?
- Yes.
:56:18
Do you realize
that a lizard can lay...
:56:20
up to 12 eggs at a time?
:56:23
- Think of it.
- I didn't know that.
:56:25
Forgive me.
I have to get this to the lab...
:56:28
see it I can confirm all this.
:56:32
I'll be right back.