1:08:30
- Jak jste to sem propaoval?
- V Americe koupíte vechno.
1:08:35
Copak nespolupracujete
s americkou armádou?
1:08:39
O tom nesmím mluvit.
1:08:43
Chcete, abych vám vìøil.
Dùvìøujte i vy mnì.
1:08:49
- Jsem Francouz. Miluji svoji vlast.
- To chápu.
1:08:54
Mám za úkol ji chránit, obèas
i proti jejím vlastním chybám.
1:09:01
Proti omylùm, o kterých
se nemìl nikdo dozvìdìt.
1:09:04
- Mluvíte o jaderných testech?
- Ano.
1:09:07
Zanechaly tragické dìdictví.
Musíme se s ním vypoøádat.
1:09:13
- Co je nového?
- Nic.
1:09:26
Víme, jak se dostat do mìsta,
ale nevíme, kde hledat.
1:09:38
Tady. Ve stanici
metra na 23. ulici.
1:09:42
Tady jsme nali ty ryby.
Tady by mìlo zaèít pátrání.
1:09:45
Jdete do toho s námi?
1:09:49
- Ano. Jdu s vámi.
- Výbornì.
1:09:55
Vdycky jsem touil vstoupit
do francouzské Cizinecké legie.