Godzilla

2:02:03

Rozumím, pane.

2:02:07

Nezlobte se, ale výhradní právo
na svùj pøíbìh jsem už slíbil ...

2:02:11

... jinému reportérovi.

2:02:13

Dokázali jsme to! Výhradní právo!
Audrey, jsi bájeèná.

2:02:18

- Opravdu? Vy jste nic nedokázal.
- Nezapomeò, že pro mì pracuješ.

2:02:23

Už ne. Konèím.

2:02:28

- Ale vždy ...
- Konèí.

2:02:29

- Ale vždy ...
- Konèí.

2:02:41

Audrey!

2:02:44

- Mᚠtu kazetu?
- Ne.

2:02:47

- Pøece jsem ji neztratil.
- Kde je Philippe?

2:03:02

- Tady Philippe.
- Kde jsi?

2:03:05

Tu kazetu tvým pøátelùm pošlu,
jen co z ní vymažu pár zábìrù.

2:03:09

- Chápu.
- Chtìl jsem ti øíct au revoir.

2:03:12

Díky za pomoc, kamaráde.

2:03:18

Poèkej ... Au revoir.

2:03:31

- Kdo vlastnì byl ten Francouz?
- Nìjakej pojišovák.

2:03:38

- Zmínil se o tý kazetì?
- Jo, zmínil.

2:03:43

- Má ji?
- Jo, má.

2:03:47

Vrátí ti ji.