:48:01
Er entfernt sich.
:48:03
Ziel erfasst.
:48:06
- Zielobjekt erfasst.
- Raketen feuern.
:48:09
- Feuer frei.
- Sidewinder abgefeuert.
:48:38
Verdammt! Ziel verfehlt.
Wiederhole, Ziel verfehlt.
:48:43
- Ziel verfehlt, Sir.
- Das war das Chrysler Building.
:48:48
- Das Ziel war doch erfasst.
- Das Ziel war erfasst.
:48:52
Er ist kälter als die Häuser.
:48:57
Freddie!
:49:01
- Was?
- Komm, bevor man uns erwischt.
:49:05
Ich spüre immer, wenn bald
was Schlimmes passiert. Jetzt auch.
:49:18
- Runter auf 300 Fuss. Laser bereit.
- Zielobjekt auf elf Uhr.
:49:51
Wo ist er geblieben?