1:51:00
Sie geben besser Gas,
Herr Franzose.
1:51:11
- Nehmen Sie die 57. zum Westside.
- Nein, den Roosevelt.
1:51:16
- Ich bitte dich! Im Regen?
- Eine Karte ...
1:51:20
Er wird immer grösser.
1:51:32
Den Westside Highway.
1:51:35
Hier ist eine.
Das ist ein U-Bahn-Plan!
1:51:42
- Broadway?
- Entscheiden Sie sich gefälligst!
1:51:54
Den Broadway!
1:51:56
Wir fahren auf dem Broadway,
biegen rechts in die 34ste Strasse.
1:52:17
- O'Neal!
- Ist jemand verletzt?
1:52:21
- Umdrehen.
- Warum?
1:52:37
Einsatzzentrale, bitte melden.
Hier spricht O'Neal.
1:52:46
O'Neal!