2:02:03
Roger, Sir.
2:02:07
Ich versprach meine Story
exklusiv ...
2:02:11
... einem anderen Reporter.
2:02:13
Wir haben die Exklusivstory!
Audrey, Sie sind wunderbar.
2:02:18
- Wir haben? Denkste.
- Sie arbeiten für mich.
2:02:23
Nicht mehr. Ich kündige.
2:02:28
- Aber Sie ...
- Sie kündigt.
2:02:29
- Aber Sie ...
- Sie kündigt.
2:02:41
Audrey.
2:02:44
- Hast du die Kassette?
- Nein.
2:02:47
- Ich kann sie nicht verloren haben.
- Wo ist Philippe?
2:03:02
- Ich bin's, Philippe.
- Wo sind Sie?
2:03:05
Ihre Freunde kriegen das Band
wieder. Ich muss nur was löschen.
2:03:09
- Klar.
- Ich wollte nur au revoir sagen.
2:03:12
Vielen Dank für lhre Hilfe,
mein Freund.
2:03:18
Warten Sie ... Au revoir.
2:03:31
- Wer war dieser Franzose?
- Nur ein Versicherungs-Heini.
2:03:38
- Sagte er was zu meiner Kassette?
- Ja.
2:03:43
- Hat er meine Kassette?
- Ja, die hat er.
2:03:47
Du kriegst sie zurück.