:13:05
-Μιλήσατε με τον Χάμφρις;
-Όχι τώρα.
:13:08
-Του μιλήσατε;
-Σκέφτεται εσένα ή τον Ροντρίγκεζ.
:13:12
Μ' έχει υπόψη του για τη δουλειά;
Τι άλλο είπε;
:13:16
Ας μιλήσουμε γι' αυτό τρώγοντας.
Στο σπίτι σου.
:13:20
-Μα είστε παντρεμένος.
-Ναι. Κι εσύ είσαι πολύ όμορφη.
:13:25
Έκανα έρευνα για σας, στον ελεύθερο
χρόνο μου, πάνω από τρία χρόνια.
:13:32
Αυτή η δουλειά
σημαίνει πολλά για μένα.
:13:35
Είμαι πολύ μεγάλη
για να είμαι ακόμα βοηθός σας.
:13:39
-Τότε ας φάμε μαζί σήμερα.
-Δεν μπορώ.
:13:45
Επιλογή σου.
:13:47
Χαιρέτησε τη νέα συνεργάτη σου,
Ντεζιρέ Πον.
:13:53
Καλωσόρισες.
:13:57
Μπορώ να έχω ένα μαξιλάρι,
έναν τηλεφωνικό κατάλογο, κάτι;
:14:01
Γεια, Νέα Υόρκη. Σήμερα ο Φατ Πατ θα
μας πει πότε θα σταματήσει η βροχή.
:14:07
ΜΕΓΑΛΗ ΧΑΡΑΔΡΑ ΠΕΤΡΟ
ΤΖΑΜΑΪΚΑ
:14:11
Ώστε τρία χρόνια
ξέθαβες σκουλήκια στο Τσερνόμπιλ...
:14:15
-Πώς το άντεξε η κυρία Τατάπολις;
-Τατόπουλος. Δεν είμαι παντρεμένος.
:14:20
-Καμιά φίλη, ή...;
-Όχι. Ίσως δουλεύω πάρα πολύ.
:14:27
Ώστε δεν υπάρχει καμία
που να έχει θέση στην καρδιά σου;
:14:34
Όχι. Εδώ και πολύ καιρό.
:14:37
Μπορεί να μην είσαι ο κατάλληλος
για τη δουλειά, αλλά είσαι γλυκούλης.
:14:43
Σ' ευχαριστώ.
:14:51
Με βρίσκει γλυκούλη.