:05:05
Sir, where are you going?
:05:08
Hello?
:05:13
Okay, stop.
:05:14
Stop the car right now!
:05:17
Let me out of here!
:05:21
I'm afraid I can't do that.
:05:26
I know you, don't l?
:05:30
Yeah, you're that insurance guy.
:05:32
Agent Philippe Roache, D.G.S. E.
:05:36
Direction Generale
des Securite Exterieure.
:05:39
Sounds big.
:05:42
The French Secret Service.
:05:47
Your American friends have decided
not to look for the creature's nest.
:05:53
What? Are you sure?
How do you know that?
:05:55
- We know. Trust me.
- Trust you?
:05:58
You hijack me and you expect me
to trust you?
:06:02
- Yes.
- Why should l?
:06:04
Because you are the only one who wants
to find the nest as much as I do.
:06:36
How did you get all this stuff
into the country?
:06:38
This is America.
We can buy anything.
:06:41
Why all the secrecy? Why aren't you
working with the U.S. military?
:06:45
I'm not permitted
to speak of such things.
:06:49
You said you needed my trust.
Then I need yours.
:06:56
I am a patriot. I love my country.
You understand that?
:06:59
Sure.