1:00:00
- EI blanco está en la mira, señor.
- Disparen el cohete.
1:00:04
- Eco 1 a 4, fuego a discreción.
- Disparen cohetes.
1:00:41
¡Maldita sea!
1:00:43
Impacto negativo.
Repito, impacto negativo.
1:00:47
- Impacto negativo, Sr.
- ¿lmpacto negativo?
1:00:50
Estamos hablando
del Editicio Chrysler.
1:00:53
¡Me dijo que lo tenía en la mira!
1:00:56
Eco 1, lo tenía en la mira.
1:00:58
Los detectores de calor tallaron,
es un animal trío.
1:01:06
¡Freddie!
1:01:09
¿Qué?
1:01:11
¡Vámonos antes de que nos atrapen !
1:01:13
¡Jimmy!
1:01:14
¿Recuerdas que yo siento
cuando va a pasar algo malo?
1:01:19
Estoy sintiendo eso ahora.
1:01:30
Bajen a 100 metros. Láseres encendidos.
Todos los sistemas armados.
1:01:35
Blanco, nornoroeste.