1:16:01
No, Gobernador.
No lo creo.
1:16:04
Un momento. Espere.
1:16:06
¿Cómo pudo embarazarse?
1:16:08
¿Qué es esto, la Virgen Lagartija?
1:16:12
No, no. Se reproduce...
1:16:14
...asexualmente.
1:16:16
Por eso tenemos que hallar el nido
lo antes posible.
1:16:20
Si no, nacerán quizá
hasta una docena más...
1:16:23
...con cada uno capaz de poner
sus propios huevos.
1:16:27
Podríamos tener una población enorme
en muy poco tiempo.
1:16:32
Después de matarlo,
buscaremos el nido.
1:16:35
Quizá sea demasiado tarde
para entonces.
1:16:38
Los huevos madurarán muy pronto.
1:16:41
¿Y cómo puede saber eso?
1:16:43
EI pescado.
1:16:44
EI pescado que encontramos
en el metro.
1:16:47
No está juntando toda esa comida
sólo para él.
1:16:52
Se dispone a alimentar a sus crías.
1:17:00
¿Tenemos algo sobre él?
1:17:05
Es el Profesor Nick Ta...Tat...Tato...
1:17:09
Lo llaman "el gusanero".
1:17:18
Tenemos un reportaje especial:
1:17:22
¿Nos permiten, por tavor?
¿Dónde andabas?
1:17:25
Anunciaron tu noticia.
Ya viene.
1:17:29
¿Le sube al volumen?
1:17:32
¿Le sube al volumen? ¡La tele!
1:17:34
Si el Dr. tiene razón,
debemos evitar que el problema aumente.
1:17:39
¿Así que quiere dividir nuestros
estuerzos sólo por una teoría loca?
1:17:44
Nick siempre ha sido confiable.
Si opina...
1:17:47
¿Confiable?
Su campaña es un desastre.
1:17:50
No pudo ni mantener esa cosa
lejos de Manhattan.
1:17:54
Disculpen, caballeros,
pero creo que debemos ver esto.
1:17:58
...estudiar los móviles
de esta nueva plaga de Manhattan.