1:20:02
Lamento mucho todo esto.
1:20:10
Haz que Hicks encuentre el nido
antes de...
1:20:13
...que sea demasiado tarde.
1:20:16
Trataré.
1:20:32
¿No está ahí? Hace un segundo
me dijo que estaba en la otra línea.
1:20:37
Es urgente.
Necesito hablar con él.
1:20:39
Sí, Nick Tatopoulos.
1:20:56
¿Te vas?
1:21:00
¿Por qué?
1:21:03
¿Debido a mí?
1:21:05
¿Por el reportaje?
1:21:07
¿Qué pensaste que iba a pasar?
1:21:10
Nunca dijiste que era extraoticial.
1:21:14
No debería tener que decirlo.
1:21:16
Se suponía que eras mi amiga.
Yo contié en ti.
1:21:26
Tengo que decirte una cosa.
1:21:29
Mira, te mentí.
1:21:32
Yo no soy reportera.
1:21:39
Cuando tú y yo rompimos
y me vine a Nueva York...
1:21:44
...estaba segura
de que iba a triunfar.
1:21:47
Pero no he triuntado.
1:21:50
Por eso necesitaba tanto
el reportaje.
1:21:55
No podía decirte que era un fracaso.