2:32:04
Gene, ¿adónde vas?
Te necesito.
2:32:08
O"Neal, ¿me escucha?
2:32:13
Sí, señor.
2:32:14
¡Hizo un excelente trabajo, soldado!
2:32:19
Fue un excelente trabajo.
2:32:27
Entendido, señor.
2:32:31
Lo siento, amigos.
Ya le prometí mi historia...
2:32:35
...en exclusiva a otro reportero.
2:32:40
¡Lo logramos!
2:32:42
¡Tenemos la exclusiva! Audrey...
2:32:44
...eres una belleza.
2:32:46
¿Lo logramos?
Lo dudo mucho.
2:32:49
Recuerda que trabajas para mí.
2:32:51
Ya no, "Carlitos".
2:32:54
Renuncio.
2:33:01
Renuncia.
2:33:18
¿Agarraste la cinta?
2:33:20
No.
2:33:23
- No la pude perder.
- ¿Y Philippe?
2:33:40
Habla Philippe.
2:33:42
¿Dónde estás?
2:33:44
Dile a tus amigos que les mandaré
la cinta después de quitar unas cosas.
2:33:50
Entiendo.
2:33:52
Quería decir "au revoir"...
2:33:55
...y agradecerte tu ayuda,
amigo mío.