1:07:07
Arrêtez-vous immédiatement.
1:07:11
- Laissez-moi sortir.
- Désolé. C'est impossible.
1:07:20
Mais je vous reconnais.
1:07:24
- Vous êtes le type des assurances.
- Philippe Roche.
1:07:28
D. G.S.E.
1:07:32
Ça a l'air important.
1:07:36
Ce sont
les services secrets français.
1:07:41
Vos amis américains ont renoncé
à chercher le nid du monstre.
1:07:47
- Comment le savez-vous?
- Nous le savons.
1:07:51
- Faites-moi confiance.
- Alors que vous m'enlevez?
1:07:55
- Oui.
- Pourquoi?
1:07:58
Parce ce qu'il n'y a que vous et moi
pour vouloir retrouver ce nid.
1:08:30
- Comment ce bazar a-t-il pu entrer?
- Tout s'achète, ici.
1:08:35
Pourquoi opérez-vous
à l'écart de l'armée américaine?
1:08:39
Je ne suis pas autorisé
à parler de ça.
1:08:43
Si vous voulez gagner ma confiance,
donnez-moi des gages de la vôtre.
1:08:49
- Je suis patriote. J'aime mon pays.
- D'accord.
1:08:54
Mon boulot est de protéger mon pays,
parfois de ses propres erreurs.