2:01:06
C'est mon mari.
2:01:10
Je vais le tuer.
2:01:19
Mon Dieu! Oh non!
2:01:29
C'est bon pour nous.
2:01:32
- Le maire qui a détruit Godzilla.
- Non: Trop dangereux.
2:01:37
C'est moi la tête pensante ici.
C'est génial.
2:01:41
Votre campagne,
vous savez ce que j'en pense?
2:01:45
- Gene, j'ai besoin de vous.
- O'Neal, vous me recevez?
2:01:51
- Oui, mon colonel.
- Vous avez fait un sacré boulot.
2:01:56
Un sacré boulot.
2:02:03
Affirmatif, mon colonel.
2:02:07
Désolé, je réserve mon histoire ...
2:02:11
... à une autre journaliste.
2:02:13
Bravo! Nous avons l'exclusivité.
Audrey, vous êtes superbe.
2:02:18
- Comment ça, nous?
- Vous travaillez pour moi, non?
2:02:22
Plus maintenant. Je démissionne.
2:02:28
- Mais vous ...
- Elle démissionne.
2:02:29
- Mais vous ...
- Elle démissionne.
2:02:41
Audrey.
2:02:44
- Tu as retiré la bande?
- Non.
2:02:47
- Je ne l'ai pas perdue.
- Où est Philippe?