Godzilla
prev.
play.
mark.
next.

:53:02
Uzet æu ih sve.
:53:04
Sigurno imaš velik harem.
:53:09
Audrey, to si ti?
Što ovdje radiš?

:53:13
Bog.
:53:15
Koliko sam
dužan? -46 dolara.

:53:18
Bože, izgledaš... Opa!
:53:21
Kako si? -Drago mi
je da te vidim, Nick.

:53:26
Znaèi ipak si
uspjela. -Što?

:53:29
Novinarka si.
:53:31
To je dobro. Oduvijek
si to željela.

:53:34
Drago mi je zbog tebe.
:53:36
Ozbiljno.
:53:39
Hvala.
:53:50
Još se ljutiš na mene?
:53:52
Otišla si, nisi nazvala,
pisala, ništa, sve ovo vrijeme.

:53:57
Da, izgleda da sam
još uvijek malo ljut.

:54:02
Prošlo je osam godina.
Ljudi se mijenjaju.

:54:05
Veæina se ne mijenja.
:54:11
Žao mi je
ako tako misliš.

:54:22
U pravu si. Osam
godina je dugo.

:54:26
Jesi li za èaj?
:54:30
Naravno. Rado.
:54:33
Još uvijek ne vjerujem.
:54:36
Kako jedan protivnik
nuklearne energije

:54:39
može raditi u Povjerenstvu
za reguliranje nuklearne energije?

:54:42
Kada smo na faksu
išli zajedno na skupove

:54:46
skrenuli smo ljudima
pažnju na probleme.

:54:48
Sada iznutra mogu
stvarno nešto promijeniti.

:54:53
A što toèno
želiš promijeniti?

:54:56
Pripremam popis
za vladu.

:54:59
Popisujem nove vrste nastale
djelovanjem nuklearne kontaminacije.


prev.
next.