1:21:06
Bez brige. Mornarica mu
je neto pripremila.
1:21:16
Posada je na mjestima, spremna
za borbu. Dubina po naredbi.
1:21:20
Imamo ga na sonaru.
Utah se pribliava.
1:21:22
Zavrne pripreme. Pripremite
se otvoriti vatru.
1:21:33
Posada spremna.
1:21:34
Posada za
torpedo spremna.
1:21:36
Pripremite torpeda.
-Je li meta naciljana?
1:21:40
Je li meta
naciljana? -Da!
1:21:42
Naciljano, kapetane.
-Pripremi jedinicu. Pali.
1:21:45
Torpedo 1 ispaljen.
1:21:59
Indiana i Anchorage prilaze.
1:22:02
Status? -Naciljali
smo i prilazimo.
1:22:05
Ispalite jedinicu.
1:22:27
Cilj ide ravno prema nama!
-Punom snagom natrag.
1:22:30
Na zapovijed.
Punom snagom natrag.
1:22:40
Pripremite se za
udar za deset sekundi.
1:22:47
est. Pet.
1:22:50
Èetiri. Tri.
1:22:52
Dva. Jedan.