:14:01
Hallo, New York. Vanavond vragen we
Fat Pat of het nog eens droog wordt.
:14:11
Dus je hebt drie jaar lang wormen
opgegraven in Tsjernobyl ...
:14:15
- Wat vond Mrs. Tatapolis daarvan?
- Tatopoulos. Ik ben niet getrouwd.
:14:20
- Een vriendin dan, of ...?
- Nee. Ik werk te veel.
:14:27
Dus er is niemand die een bijzondere
plaats in je hart inneemt?
:14:34
Nee. Al een hele tijd niet meer.
:14:37
Misschien ben je de verkeerde voor
dit werk, maar ik vind je wel leuk.
:14:43
Dank je.
:14:51
Ze vindt me leuk ...
:15:45
Wie zijn die mensen?
:15:48
- Stuur die mensen hier vandaan.
- Ze horen bij mij.
:15:52
- Zo? Wie bent u dan wel?
- La Rochelle Assurantiƫn.
:15:57
- We maken ons verslag op.
- Dan bent u er verdomd snel bij.