:08:00
- Hva har du sagt til dem?
- Ingenting ennå.
:08:03
- Er det noen overlevende?
- Bare en. Han var meget heldig.
:08:17
- Få dem ut.
- Unnskyld oss ...
:08:35
Spør ham hva som hendte.
:08:49
Hva så du, gamle mann?
:08:54
Gojira.
:09:11
SAN MIGUEL-GULFEN, PANAMA
:09:17
Det er korrekt.
:09:20
Hei, hva gjør du med sakene mine?
:09:24
Hallo ...
Det er skrøpelige saker.
:09:31
- Dr Niko Topodopeless?
- Tatopoulos.
:09:35
Få disse folkene
bort fra brygga.
:09:38
- Hva gjør jeg her, sir?
- Se deg for.
:09:43
Få dem bort fra brygga!
:09:48
- Er det et slags utslipp?
- Noe sånt.
:09:52
Jeg jobber for N.R.C., men ulykker
og utslipp er ikke mitt felt.
:09:56
Vi vet det.
:09:58
- Dere avbrøt orm-prosjektet mitt.
- Ja, du er ormemannen, stemmer?