:15:45
Hvem pokker er de?
:15:48
- Få de folka bort derfra.
- De er med meg.
:15:52
- Jaså? Hvem er du?
- La Rochelle Forsikring.
:15:57
- Vi utferdiger rapporten vår.
- Dere jobber jaggu fort.
:16:02
- Men dere går i veien for oss.
- Hva kan ha gjort dette?
:16:09
Mr Roach, få folka dine
ut herfra, eller jeg gjør det.
:16:48
ØSTRE KYSTLINJE, USA
:16:53
Kapteinen får seg litt kaffe.
Etterpå setter han dere i sving.