:13:05
- Falou com o Humphries?
- Não é a altura ideal.
:13:08
- Falou?
- Será você ou o Rodriguez.
:13:11
Está a considerar dar-me o emprego?
Que mais disse ele?
:13:16
Porque não falamos sobre isto
ao jantar? Em sua casa.
:13:20
- O senhor é casado.
- Pois sou e você é muito bonita.
:13:25
Fiz-lhe pesquisas fora de horas
durante três anos.
:13:32
Esse emprego
é muito importante para mim.
:13:35
Já sou muito velha para ser sua
assistente. Está na altura de avançar.
:13:39
- Jante comigo esta noite.
- Não posso.
:13:45
A escolha é sua.
:13:47
Esta é Desireé Pon,
a nova pivot.
:13:53
Seja bem-vinda.
:13:57
Podem dar-me uma almofada,
uma lista de telefone ou qualquer coisa?
:14:01
Olá, Nova Iorque! Hoje vamos perguntar
a Fat Pat quando vai parar de chover.
:14:07
GREAT PEDRO BLUFF
JAMAICA
:14:10
Então esteve três anos
a escavar minhocas em Chernobyl...
:14:15
- Como é que Mrs. Tatapolis reagiu?
- Tatopoulos. Não sou casado.
:14:20
- A namorada ou...?
- Não. Talvez trabalhe demais.
:14:27
Ninguém ocupa um lugar especial
no seu coração?
:14:33
Não. Já há muito tempo.
:14:37
Pode não ser o homem certo
para esta missão, mas acho-o giro.
:14:43
Obrigado.
:14:51
Ela acha que sou giro.