:21:02
NOVA IORQUE
:21:08
A CIDADE QUE NUNCA DORME
:21:16
- A minha vida é uma treta.
- Poupa-me...
:21:19
- A vida dele é que é uma treta.
- Porque sou casado contigo.
:21:23
- E pensar que ele se atirou a mim.
- Ele é um idiota.
:21:28
Para ele, não passas
de um par de seios que falam.
:21:32
- Ali está uma imagem.
- Já te disse que ele não presta.
:21:35
- Um traste, um dejecto de cão.
- Não vês que estou a comer?
:21:40
És demasiado simpática. Nesta cidade,
a simpatia não te leva a lado nenhum.
:21:48
Tens de ser má para evoluíres.
:21:52
Não tens aquilo
que é necessário.
:21:56
- Acreditas mesmo nisso?
- Sim, sim. És boa pessoa.
:22:01
E dos fracos não reza a História.
:22:04
- Se eu quiser, consigo ser má.
- Sim, claro.
:22:08
Consigo, sim.
:22:11
- Sim, sim...
- Pronto, deixa lá... Meu Deus!
:22:18
Pode aumentar o som?
:22:27
- É o Nick.
- Quem é o Nick?
:22:30
Foi meu namorado quando andávamos
na escola. Fica tão bonito na televisão
:22:34
O local do acidente encontra-se
sob máxima segurança...
:22:38
...talvez devido à mercadoria
militar secreta que está no avião.
:22:53
Descarreguem isto.
Estou a ficar ensopado.