:33:08
É o maior acto de destruição
desde a bomba do World Trade Centre.
:33:13
As ruas estão apinhadas de pessoas
que tentam sair da cidade.
:33:19
E muitos não estão felizes
por fazê-lo.
:33:23
Como, por exemplo, os gerentes
dos armazéns da Quinta Avenida.
:33:29
Os armazéns da Warner Bros
e da Disney ficaram destruídos.
:33:33
As ruas estão apinhadas, deixando os
veículos de emergência sem acessos.
:33:39
Há uma multidão
a querer sair da cidade,
:33:42
como se Long Island ou Nova Jersey
servissem de refúgio.
:33:47
Estou errado, vou enforcar-me
na tocha da Estátua da Liberdade.
:33:52
Tínhamos concordado que não comia
mais doces até às eleições.
:33:57
Deixa-me em paz, Gene.
:34:13
- Quem são aquelas pessoas?
- São homens de negócios.
:34:17
- Não tenho tempo para isto.
- Colaboradores da campanha.
:34:21
Também eu tenho
as vossas preocupações.
:34:24
Quero pôr esta cidade em ordem
o mais breve possível.
:34:30
Seguradora La Rochelle.
Representamos 13% dos edifícios desta cidade.
:34:35
- Pode contar com o nosso apoio.
- Obrigado.
:34:39
O que planeiam fazer?
:34:53
- Onde está a sua identificação?
- Não vê televisão.
:34:57
Tenho o cartão no meu saco.