:48:01
Ele está a fugir.
:48:03
Está apontado na mira.
:48:06
- Está na mira.
- Dispare o raio do míssil.
:48:09
- Disparar!
- Disparar os sidewinders.
:48:38
Bolas! Impacto negativo.
Repito, impacto negativo.
:48:43
- Impacto negativo.
- Aquilo era o Edifício Chrysler.
:48:48
- Disse-me que ele estava na mira.
- Mas estava na mira...
:48:52
Os mísseis detectam o calor
e ele está mais frio que os edifícios.
:48:57
Freddie!
:49:01
- O que é?
- Vamos, antes que sejamos apanhados.
:49:05
Tenho um pressentimento
que algo mau está para acontecer.
:49:18
- Descer a 300 pés. Ligar lasers.
- Fazer mira para as 11 horas.
:49:51
Para onde é que ele foi?