1:04:07
Lamento tudo isto.
1:04:13
Certifique-se que o Hicks encontra
o ninho antes que seja tarde demais.
1:04:17
Vou tentar.
1:04:31
Ele não está aí? Há um segundo
disse-me que estava na outra linha.
1:04:35
É urgente.
Sim, Nick Tatopoulos.
1:04:51
Vais-te embora?
Porquê?
1:04:56
É por causa da minha história?
1:04:59
- O que achavas que iria acontecer?
- Não disseste que era confidencial.
1:05:05
Não devia ser preciso, Audrey
Confiei em ti.
1:05:14
Tenho de dizer-te...
1:05:17
Menti-te. Não sou jornalista.
1:05:24
Quando vim para Nova Iorque,
estava tão segura de que iria ser capaz.
1:05:31
Mas não fui. Era por isso
que eu precisava muito daquela peça.
1:05:37
Não consegui dizer-te
que sou uma falhada.
1:05:46
- E achas bem teres roubado a cassete?
- Não, não o devia ter feito.
1:05:59
Boa sorte com a tua nova carreira.
Acho que tens o que é preciso.