1:07:07
Pare este carro imediatamente.
1:07:11
- Deixe-me sair daqui.
- Receio não o poder fazer.
1:07:20
Eu já o vi antes.
1:07:24
- É aquele tipo do seguro.
- Agente Philippe Roaché.
1:07:28
D. G.S.E. Direcção Geral
da Segurança Exterior.
1:07:32
Parece ser
uma organização importante.
1:07:36
São os Serviços Secretos Franceses.
1:07:41
Os seus amigos americanos decidiram
não procurar o ninho da criatura.
1:07:47
- Como é que sabe?
- Sabemos.
1:07:51
- Confie em mim.
- Apesar de me ter raptado?
1:07:55
- Sim.
- Porquê?
1:07:58
Porque somos os únicos
a querer encontrar o ninho.
1:08:30
- Como trouxe todo este material para cá?
- Na América pode-se comprar tudo.
1:08:35
Porque não trabalho em conjunto
com o Exército dos E.U.A.?
1:08:39
Não estou autorizado
a falar desses assuntos.
1:08:43
Disse que precisava da minha
confiança. Eu preciso da sua.
1:08:49
- Sou patriota. Amo o meu país.
- Claro.
1:08:54
A missão é proteger o meu país,
por vezes, dos seus próprios erros.